Glossaire bien pratique tiré de http://www.bouclesetcotons.fr/
A
Acetyl acohol : bon alcool
alcohol denat: "mauvais alcool, alcool rendu impropre à la consommation
aloe Barbadensis(aloe vera extract) extrait d'aloe, hydratant
cicatrisant,convient pour les peaux irritées, renforce l'auto-guérison
après les coups de soleil. (catégorie des humectants)(good)
Aminoethyl Propanol: ajusteur de pH
AMP => Aminoethyl Propanol
Amodimethicone: silicone difficile à éliminer
Amodimethicone & C11-15 Pareth 7: silicone qui s'élimine facilement
Amodimethicone & cetrimonium Chloride: Silicone qui s'élimine facilement
Amodimethicone & Isolaureth-6: silicone difficile à éliminer
Ammonium, (sulfate laurique d' ): tensioactif* anionique* ayant une action détergente et moussante.
Aniba rosaeodora: huile essentielle de bois de rose, elle a des propriétés bactéricide, stimulante et régénératrice de la peau.
Anionique: les tensio-actifs les + économiques. De base acide, ils sont très détergeants, très moussants et peu démêlants.
Aqua: eau, solvant et hydratant.
Arachis Hypogaeahuile d'arachide, filtre légèrment les rayons UV, riche
en vitamine E, en acide gras non-saturé et en minéraux, donne de la
consistance. (good)
Arctium Majus (Burdock Root Extract): racine de bardane, tonifie le cuir
chevelu et les racines des cheveux, propriétés fongicides (qui détruit
les champignons microscopique) et bactériostatiques (ralentit le
développement et la multiplication des bactéries).
Ascorbic acid: vitamine C, antioxydant et fixe les radicaux. (good)
B
Bardane => Arctium Majus
Bee wax => Cera flava
Behenoyl PG-Trimonium Chloride: antistatique, d'origine semisynthétique.
Behenyl alcohol: alcool gras, donne de la consistance, maintient la teneur en eau, effet regraissant, lissant.
Behenyl Isostearate: emollient/hydratant
Bergamote => Citrus Bergamia
Beurre de cacao=> Theobroma cacao
Beurre de Karité => Butyrospermum Parkii
benzoic acid: conservateur utiliser dans les produits de soins pour la
peau. Il est considéré comme moins irritant que les autres
conservateurs.
Benzoin: absorbe les UV
Benzophenone-1 (à -12) : Protège des UV
Benzothonium Chloride : conservateur/antiseptique/germicide/antimicrobien
Benzyl Laurate : emmolient/hydratant
Benzylidene Camphor Sulfonic Acid: protège des UV
Bière (beer): donne du volume au cheveux.
Bis-Diglyceryl Caprylate / Caprate / Isostearate / Hydroxystearate
Adipate: emollient /hydratant, dérivé de glycérine et d'acide gras.
Bis-Diglyceryl Caprylate/ Caprate / Isostearate / Stearate /
Hydroxystearate Adipate : emollient /hydratant, dérivé de glycérine
et d'acide gras.
Bis-Diglyceryl Polyacyladipate-1 (-2) : emollient /hydratant, dérivé de glycérine et d'acide gras.
Butyrospermum Parkii (sheat butter) : Beurre de karité,
excellente substance active pour les soins de la peau: pouvoir
regraissant, rend lisse, substance grasse, cire régulateur de la
consistance. (very good!)
Betaine: substance active, effet conditionnant, donne du volume aux cheveux, calme les irritations, hydratante.
Burdock Root Extract => Arctium Majus (extrait de racine de Bardane)
Butylene glycol : humectant similaire au propylene glycol
C
Camomile => Chamomilla Recutita.
Canabis Sativa (Hempseed Oil): Huile de chanvre, riche en acides gras insaturés, soigne et calme la peau.
Cananga Odovata (ylang-ylang oil): huile d'ylang-ylang, précieuse substance active pour la peau, pouvoir hydratant antiseptique.
Candellila Cera (Candellila Wax): Cire de candellila, soigne la peau, pouvoir regraissant, lissant, donne de la consistance.
Candellila Wax => Candellila Cera (Cire de candellila)
Canola (Canola Oil): Huile de colza, soigne et regraisse la peau.
Carbomer 940: (carbopol) agent gélifiant
Carrageenan: Mucilage végétal (déf: sunstance liquide, riche en
glucides, qui se gonfle au contact de l'eau en donnant des solutions
visqueuses), algue marines, gélifiant, épaississant.
Carrot extract => Daucus Carota (carotte)
Cassia obovato (henna powder): poudre de henné.
Cationiques: de base alcaline, ils sont peu détergents, moussent peu et
présentent une forte affinité avec la kératine. On les retrouve dans les
après shampoings.
Cellulose Gum: cellulose gélifiant, épaissisant
Cera flava (bee wax): cire d'abeille donne de la consistance, lisse et regraisse
ceteareth-5: emollient
Cetearyl alcohol: alcool gras (mélange de d'alcool cetylique et d'alcool
stéarylique) émulsifiant* maintient la teneur en eau,rend lisse, donne
de la consistance
cetearyl octonate: ester d'acide gras, rend la peau douce et lisse,
améliore la consistance d'une crème pour qu'elle s'étale bien, forme un
film protecteur
Ceteth-2: emollient, conditionnat et émulsifiant
Cetrimonium Bromide: agent conditionnant cationique, antiseptique, ajoute de la brillance.
Cetrimonium Chloride: agent conditionnant similaire au Cetrimonium Bromide, il convient mieux au solutions aqueuses.
Cetyl alcohol: régulateur de consistance, stabilisateur d'émulsion ("bon" alcool)
Chamomilla Recutita (Chamomile Extract): camomille, effet apaisant,
affine la peau, cicatrisant, anti-inflammatoire, antiseptique.
Chinensis "buxus chinensis" (jojoba oil):soigne la peau pouvoir
regraissant, rend lisse riche en vitamine E (=>tocopherol) et en
minéraux. C'est l'huile la plus proche du sebum humain.
Chitosan: forme de graine protectrice, raffermit les cheveux
Cinnamomum Cassia (cinnamon Oil): huile de cannelle,affine l’aspect de
la peau, améliore la circulation du sang, antiseptique, antispasmodique.
Cinnamomum zeylanicum: huile essentielle de feuille de cannelle
cire d'abeille => Cera flava
Citric Acid: régulateur du pH.
Citrus Bergamia (Bergamot Extract): huile de bergamotte, affine l’aspect de la peau, antiseptique, désodorisant, purifiant.
Citrus sinensis: huile essentielle d'orange douce, elle est connue pour ses propriétés relaxantes.
Cocamide DEA: derivé de la noix de coco, agent moussant et stabilisant.
Cocamidopropyl Betaine: Bétaïne détergent active, détergent actif doux
pour la peau, tensioactif ampholyte (déf: électrolyte ayant à la fois la
fonction acide et la fonction basique.)
coco nucifera (coconuts oil): huile de coco soigne la peau et les cheveux, fortement graissant.
cocoa butter => Theobroma cacao (beurre de cacao)
Colza, huile de => canola
corn germ oil => Zea Mays, huile de germe de Maïs
Corylus avellana: huile de noisette, une huile végétale avec un arôme délicat et avec une excellente propriété de pénétration.
cyclomethicone: huile de silicone "bon" silicone (pas de risque d'accumulation)
D
Daucus Carota(carrot extract): Extrait de carotte, riche en vitamine A, revitalisant. (good)
Decyl Oleate: regraissant, composant gras
Dimethicone:silicone difficile à éliminer
Dimethicone copolyol: silicone soluble
Dimethicone & laureth-4: silicone difficile à éliminer
Dimethicone & Laureth-23:silicone difficile à éliminer
Dimethicone & TEA: silicone difficile à éliminer
dimethiconol: silicone
Dipalmitoylethyl Hydroxyethylmonium methosulfate: anti-statique
Disodium cocoamphodipoprionate: détergent
Disodium Cocoyl Glutamate :tensioactif*, détergent actif, moussant
Disodium EDTA: gélifiant.
DSA40: "mauvais" alcool
E
Elaeis guineensis: huile d'amande de palmier
Emulsifiants: Les émulsifiants sont des substances se combinant avec de
l’eau ainsi qu’avec des graisses. Ils transforment des phases grasses et
aqueuses en émulsions lisses et souples.
Ethyl paraben: conservateur
F
Fructose => Tapioca Dextrin
Fumaric Acid: acide fumarique (acide de fruits) substance active contre les pellicules, calme la peau.
G
Ginseng, extrait de => Panax Ginseng
Glucose: sucre, composant des solvants, maintient la teneur en eau.
Glucose Glutamate: apaise la peau, maintient la teneur en eau, donne du volume au cheveux.
Glycerin: glycérine, maintient la teneur en eau, rend la peau lisse. (catégorie des humectants).
Glyceryl Lactate ( et glyceryl Citrate, lactate, linoleate, oleate): ester de glycérine- acide lactique, émulsifiant.
Grape seed oil => Vitis vinifera (huile de grains de raisins)
H
Hectorite (Rhassoul): Argile, gélifiant, stabilisateur d’émulsion,
épaississant, nettoyant pour les cheveux et la peau sans tensioactif.
Hemp Seed Oil => Canabis Sativa (Huile de chanvre)
Heliantus Annuus (Sunflower Seed Oil): Huile de tournesol, rend lisse, regraissant.
Henna extract =>
Honey => Mel (miel)
Hydrated Silicia: Silice, gélifiant, stabilisant, corps détergent.
Hydrolyzed Collagen: anti-statique, émollient, forme un film autour du cheveux, humectant.
Hydrolized Silk: protéïne de soie, donne du volume aux cheveux les rend
facile à coiffer, forme une gaine, fixe l'humidité et lisse la structure
(cheveux secs et abîmés) (good)
Hydrolized wheat Protein: Protéïne de blé, forme un film protecteur,
maintient la teneur en eau, thérapeutique, rend la peau lisse, rend les
cheveux facile à coiffer. (good)
Hydroxyethylcellulose: stabilisateur d'émulsion, forme un film, agent de controle de la vicosité.
I
Imidazolidinyl urea: conservateur
Isopropyl alcohol(Isopropanol) :"mauvais alcool"
Isostearate: emollient/hydratante dérivé de la glycérine et d'acide gras.
J
Jojoba , huile de => Chinensis
K
Karité, beurre de => Butyrospermum Parkii
L
Lanolin: lanoline, émulsifiant*, maintient la teneur en eau, rend lisse, regraissant
Lanolin alcohol : alcool de lanoline, émulsifiant*, rend lisse, regraissant
Lauramide DEA: anti-statique / ajuste la constitance
Lauric acid: Acide Laurique acide gras d'huile de coco, donne de la consistance
Lauryl alcohol: alcool gras, emollient, hydratant, ajusteur de consistance.
Lecithin: Antioxidant et emollient, riche en vitamine B
Lemongrass:citronelle, riche en vitamine A. Lave et donne de la brillance aux cheveux.
Lemon extract:extrait de citron, a des propriétés antiseptique et anti-bactérienne. Donne de la brillance.
M
Macadamia ternifolia: huile de macadamia, Huile sèche inodore, pénétrant
très facilement la peau en lui laissant une douceur satinée.
Magnesium Aluminium Silicate: Argile, épaississant, stabilisant, gélifiant.
Magnesium Sulfate: sel amer, epsomite, substance stabilisante, raffermisssante.
Mel (honey): miel, maintient la teneur en eau, rend lisse, donne de l'éclat aux cheveux.
Mentha piperita: Huile essentielle de Menthe Poivrée,elle a des
propriétés anti-inflammatoires et astringentes. En Aromathérapie, elle
est également connue pour ses effets bienfaisants sur la fatigue mentale
et le stress.
Methanol : "mauvais" alcool
Methylchloroithiazolione: conservateur
Methyl Glucose dioleate: emollient / humectant
Methylisothiazolinone: conservateur
Methylparaben: conservateur
Mineral oil : => vaseline (bad)
Miel => Mel
N
Nettle extract => Urtica dioica (extrait d'ortie)
Nettle Leaf: feuille d'ortie
O
Octyl Stearate: rend lisse, regraissant.
Olea europaea: huile d'olive,Riche en acide oléique et en insaponifiables.
Olus (Vegetable Oil): huile végétale, composant gras.
Oryza Sativa (Rice Bran Wax): cire de son de riz, cire composant gras.
P
Palm Kernalmide: huile dérivée des amandes de palmier. Utilisée comme agent lavant.
Panax Ginseng (Ginseng Extract): extrait de ginseng,actif contre les
états d’épuisement, stimulant, il augmente la résistance aux infections.
Panthenol: vitamine B5 stimule le processus de renouvellement de la peau
ainsi que la régénération des peaux abîmées, action structurante et
renforçante pour les cheveux, agit contre le déssèchement (catégorie des
humectants) (good)
Paraffinium liquidum : => vaseline (bad)
PEG 20 : humectant/ solvant
PEG 40: humectant / solvant
PEG 150 Distearate: Emusifiant dérivé de l'huile de coco
Peg/PPG-20/15 dimethicone: silicone soluble (ok)
PEG-12 Dimethicone: silicone soluble (ok)
Persea Gratissima (Avocado Oil): huile d'avocat, structure proche de la
graisse sécrétée par la peau, huile douce riche en vitamines et en
minéraux, protège du dessèchement, pénètre facilement dans la peau,
anti-ride, prévention des vergetures, pour peaux très sèches.
Petrolanum => vaseline (bad)
Phenoxyethanol : conservateur (synthétique)
Phenyl Trimethicone: silicone résistant à l'eau. Fait briller
Phytic acid: agent gélifiant
Pine oil => pinus
Pinus (pine oil): huile de pin, empèche l'infection des plaies,
anti-inflammatoire, pouvoir expectorant et stimulant de la circulation
du sang.
Polyglyceryl-2polyhyfroxystearate[/g]: émulsifiant*
Polyglyceryl-2Sesquisostearate: émulsifiant*
Polyglyceryl-3Laurate: épaissisant, donne de la consistance, regraissant pour cheveux et cuir chevelu.
Polyglyceryl-3 Ricinoleate: émulsifiant*
polyglyceryl-4caprate: Agent de solubilisation, regraissant.
polyquaternium 10: agent conditionnant dérivé de la cellulose de bois.
Polyquaternium-11: fixateur avec propriétés anti bactériennes, donne tenue et brillance
Polyquaternium-15: antistatique
Polysorbate-20 (-80): Emulsifiant
Propylen glycol: hydratant, emollient et humectant.
Propylparaben: conservateur
Propanol : "mauvais" alcool
Prunus Armara: (essential almond oil)huile d'amande amère, parfum végétal
Prunus Dulcis(sweet Almond Oil): huile d'amande douce, rend la peau
douce et la soigne, pénètre facilement (ne pas utiliser trop longtemps).
Q
Quaternium-80(à -85): anti-statique
R
Retinyl Aceate (vitamine A) : antioxidant, thérapeutique.
Rice Bran Wax=> Oryza Sativa.
Ricinus Communis (castor oil): huile de ricin
Rhassoul => Hectorite
Romarin, extrait de => Rosmarinus Officinalis
Rosa Centifolia (rose extract): améliore l'aspect de la peau, apaisant
équilibrant, nettoyant, purifiant, stimulant, rafraichissant.
Rosemary Extract => Rosmarinus officinalis
Rosmarinus officinalis: huile essentielle de Romarin, antioxydant naturel
S
Sea Salt: sel de mer(?)
Sesamum Indicum (sesame oil): huile de sésame, soigne la peau et la rend lisse, regraissant.
Shea butter => Butyrospermum Parkii (beurre de karité)
sinensis => chinensis
sodium bicarbonate (bicarbonate de sodium): régulateur de pH
Sodium cetearyl Sulfate(alcool gras sulfaté): émulsifiant*
Sodium citrate: régulateur de pH
Sodium cocoamphoacetate: tension actif* doux
sodium cocoate (savon de marseille): émulsifiant*, tensioactif*, dégraissant, détergent, légèrement moussant.
sodium cocoyl Glutamate: tensioactif* aminoacide, détergent actif, augmente l'action nettoyante, agent de surface, moussant
Sodium Isostearoyl Lactylate (ou sodium hydroxid): donne du volume au cheveux, maintient la teneur en eau.
Sodium Lactate: Maintient la teneur en eau
Sodium Laureth Sulfate:tensioactif* anionique*, détergeant, moussant (bad)
Sodium Lauroyl Sarcosinate: tensioactif* anionique*, détergeant, moussant (bad)
Sodium Methyl Cocoyl Taurate: tensioactif* ionique, légèrement détergent, moussant
Sodium Stearate: stearate de sodium, émulsifiant.
Sorbitol(alcool de sucre): maintient la teneur en eau, rend lisse (catégorie de humectants).
Stearamidopropyl Dimethylamine:les cheveux se laissent plus facilement
coiffer, ils deviennent plus fermes au toucher. D'origine synthétique ou
naturelle.
Stearyl Alcohol: "bon" alcool
Stearyl Caprylate: ester d'acide gras, solvant, donne de la consistance.
stearyl Heptanoate: solvant donne de la consistance.
sterol alcohol: "bon acool"
Sunflower Seed Oil=> Heliantus Annuus (huile de tournesol)
T
Tapioca Dexterin: fructose, gélifiant
Tensioactifs: substances actives détergentes, utilisées pour les soins
du visage, du corps et des chevux, Par leur action ils abaissent la
tensions de l'eau (= ils moussent), permettant ainsi la fixation et
l'élimination par le rinçage des graisses et des saletés.
Theobroma Cacao (cocoa butter): buerre de cacao, rend lisse,
regraissant, pénètre facilement dans la peau, donne de la consistance.
Tocopherol: vitamine E, antioxydant (empêche le rancissemnt des huiles),
soigne la peau et la rend lisse, raffermit le tissu conjonctif,
renouvelle les cellules (good)(humectant)
Tournesol, huile d' => Heliantus Annuus
Trideceth-7 (-3/4/15/19) carboxylic acid: détergent
Triethanolamine: matière alcaline synthétique, utilisée pour ajuster le pH
Triticum vulgare (wheat germ oil): huile de germe de blé, riche en
vitamines E, A, D et F, huile nourrissante de grande valeur,
régénératrice. (good)
U
Urtica dioica (nettle Extract): extrait d'ortie, contient des vitamines A
et C, des oligo-éléments, anti-inflammatoire, actif contre les
pellicules et la chute des cheveux, leur donne de la brillance.
Urea : urée
V
Vaseline: dérivée du pétrole, la vaseline bouche les pores et empêche
les nutriments d'arriver au niveau du bulbe pileux, donc le cheveu
pousse moins vite et plus fin
Vitamine A => Retinyl Aceate
Vitamine B5 => Panthenol
Vitamine C => Acid asorbic
Vitamine D3: protège les cellules et les tissues des dégats causé par le
"stress environnementale", les polluants chimiques et les rayons UV.
Vitamine E => Tocopherol
Vitis vinifera (grape seed oil): huile de grain de raisins,huile
végétale légère avec un taux élevé d’acide linoléique et acide
linolén*que (acides gras essentiels), efficace contre les peaux sèches,
regraissant.
W
Water => aqua (eau)
Wheat germ oil => Triticum vulgare, huile de germe de blé
X
Y
Ylang-ylang => Cananga Odovata
Z
Zea Mays (Corn Germ Oil): Huile de germe de maïs, riche en acides gras
essentiels, vitamines et substances minérales, rend lisse, adaptée à chaque type de peau.
Accueil
